Cet article présente à la fois la version 1.0 du logiciel poetry::S::quanti::K::: que j’ai programmé avec pure data, et une réflexion sur le rapport entre texte et potentialité numérique. Alors que domine au niveau de la représentation, le fait que le texte numérique soit une transposition simple du texte d’un support à l’autre, il m’apparaît que les recherches de poésie numérique, ou e-poetry, inaugurées dès la fin des années 70, soient occultées. Par le bais de cette présentation, j’aimerai donner à réfléchir justement, en quel sens il y a des possibilités proprement liées au numérique qui interroge véritablement la nature mêem de la textualité, de la lecture, de la représentation.

  E-formes, écritures visuelles sur support numérique, dir. Alexandra Saemmer et Monique Maza, ed. Presses Universitaires de Saint Etienne, 220 p. ISB : 978-2-86272-485-0, 23 €.

Gérard Giacchi est un artiste numérique et un programmeur de génie, qui vit à Marseille, il travaille depuis plus de 10 ans avec les outils numériques afin de créer des oeuvres « pour une vision globale ». Il fait partie des premier à avoir crée en 2001 et 2003 des oeuvres de Google

Rencontre avec Joerg Piringer, poète sonore, musicien et performer autrichien, qui a participé à la soirée d’ouverture du festival E-Poetry (voir la vidéo sur le site de Luc Dall’Armellina).
Joerg Piringer développe un univers typographique dynamique et abstrait, qui poursuit l’exploration du langage initié par Dada, le Futurisme et le Lettrisme, ainsi que par des poètes sonores comme Henri Chopin, ou François Dufrêne. Il crée ses propres programmes et ses propres instruments pour jouer ses poèmes visuels animés en live, où le son bruitiste déclenche et génère le mouvement des lettres à l’image. Il a fait aussi de nombreuses pièces sonores, des poèmes interactifs sur le net, des poèmes visuels, et il est aussi à l’aise dans la création que dans la programmation d’outils numériques et de software.
Pour découvrir son travail, allez visiter son trés beau site :

Patrick Burgaud est un des organisateurs du festival E-Poetry avec Philippe Bootz, Loss Glazier, Alexandre Ghebran. Depuis le Point Ephémère le 2ème jour du festival, il nous parle du site de E-Poetry, ainsi que de sa vision de la poésie

Durant le festival E-Poetry, petite rencontre avec Marc Veyrat, artiste multimédia, qui travaille sur l’interaction homme/machine, et qui développe un travail numérique interrogeant les supports de communication et la notion d’information. Il a réalisé une partie de l’interface du site de E-Poetry :

La toute dernière soirée de l’association Trame-Ouest dans le Nord de la France est organisée le 1er juin à Arras, à L’atelier, lieu associatif géré par l’association akozal [19h30]. Se succèderont ThTH [aka Thierry Théolier], Philippe Di Folco et Philippe Boisnard. Trame-Ouest a commencé à organiser des lectures depuis 2001, même si le premier événement à avoir été créé date de 1999 avec une manifestation-exposition autour de Raymond Queneau avec une exposition de Jacques Limousin. Plus de 120 poètes auront été invités, deux festivals créés [Généalogi-Z et Terminal X-perienz].
Cette dernière soirée, outre le fait que nous invitons des écrivains que nous apprécions, sera aussi l’occasion de montrer les dernières avancées de Philippe Boisnard en poésie numérique. En effet, avant la lecture sera projetée [NOSC~], une poésie numérique aléatoire modulée par des séquences sonores. Cette poésie électronique a été créée avec [pure data] logiciel libre de programmation modulaire [développé par le même créateur que MAX/MSP]. Le principe de ce poème, c’est que l’ensemble des textualités est retraité aléatoirement en 3D dynamique à partir d’une interaction avec le son [constitué aussi bien d'oscillateurs que de voix pré-enregistrées choisies selon un mode aléatoire]. De plus le visiteur peut intervenir sur le processus à partir d’une interaction midi. Ainsi sera montrée une des modalité d’e-poetry, une semaine après la fin du festival E-poetry auquel Philippe Boisnard a été invité avec Hortense Gauthier [hp-process] pour faire leur performance [bod project].

Philippe Bootz est l’un des coorganisateurs de E-Poetry en France (avec Loss Pequeño Glazier, Jean Clément, Patrick-Henri Burgaud, Alexandre Gherban), biennale créé aux Etats-Unis en 2001 par Loss Pequeño Glazier. Il est l’un des théoriciens essentiels de l’e-poetry et des formes de littératures liées à l’usage de l’ordinateur. On peut lire certains des ses textes en ligne sur le site du collectif Transitoire Observable [ici].
Cet entretien s’est déroulé le dimanche 20 mai, juste avant l’ouverture du festival au Divan du Monde (soirée de performances où intervenaient Jörg Piringer, HP-Process ou encore Philippe Castellin). En trois temps, tout d’abord il met en évidence la généalogie de ses recherches, puis il pose les enjeux du festival e-poetry, et enfin il explique à partir de son propre travail les tensions et liaisons entre recherche théorique et

Du 20 au 23 mai 2OO7, se tiendra le festival E-Poetry, un des plus important festival international de poésie numérique. Créé en 2001 par l’Electronic Poetry Center de Buffalo qui en assure depuis la présidence, il permet aux chercheurs et aux auteurs de poésie numérique du monde entier de se rencontrer pendant trois jours et de présenter leurs conceptions et productions.Il joue un rôle essentiel dans l’émergence de ce nouveau champ littéraire et dans la circulation des conceptions et débats qui l’animent.
Biennale nomade, il a jusqu’ici été organisé exclusivement dans des pays anglo-saxons : Buffalo en 2001 – Morgantown en 2003 – Londres en 2005. Il se déroule pour la première fois à Paris, accueilli par le Laboratoire Paragraphe de l’Université Paris8 et l’association MOTS-VOIR, avec un volet universitaire et un volet artistique de spectacles et manifestations.
Le colloque réunissant plus d’une soixantaine d’auteurs et de chercheurs se tiendra à l’Université Paris 8 du 21 au 23 mai, et quatre soirées auront lieu pour découvrir des oeuvres multimédias et interactives, de la web poésie, des performances vidéos et numériques, de la vidéo-poésie … Elles se tiendront au Divan du Monde, au Point Ephémère et au Cube à Issy-les-Moulineaux, elles sont toutes en entrée libre.
Ce festival est organisé par Philippe Bootz, et Alexandre Gherban, pionniers de la poésie numérique en France. Le président de ce festival est Loss Glazier de l’université Suny